『ファンタジー、毛利孝夫(文芸・小説)』の電子書籍一覧
1 ~18件目/全18件
-
アメリカの作家ロバート・ローソンの「Rabbit Hill」の新訳&全訳です。ウサギのジョージーの一家や、小さな動物たちが住む丘のお屋敷に、新しい住人がやって来ます。丘の動物たちは大騒ぎです。果たして新しい住人はどんな人たちなのか? 野菜畑を作ってくれるのか? 罠や仕掛け銃や毒餌を仕掛けたりされないか? イヌやネコを飼っていないか? ライフルやショットガンを持っていないか?丘の動物たちは戦々恐々としながら、引っ越してくる新しい住人を待ちますが…。アメリカですぐれた児童文学作品に与えられるニューベリー賞を受賞(1945年)。ローソン本人によるモノクロイラスト52点収録。縦書き、ルビ付き、脚注付き。
-
母親のいない小さな女の子のグリゼルダは、大おばさん姉妹のお屋敷に、一人あずけられることになります。学校にはいかずに家庭教師に勉強を見てもらっているグリゼルダは、その時が止まったかのような古いお屋敷で友だちもなく寂しい思いをしています。するとひょんなことカッコウ時計のカッコウと友だちになり、不思議な世界に連れていってもらうことになります。ファンタジー、とりわけエヴリデイ・マジックの元祖と言われる著者の代表作です! 縦書き、ルビ付き、脚注付き。チャールズ・エドムンド・ブロックによるカラー&モノクロ挿絵を34点収録。
-
ジョン・ドリトル先生は動物の言葉が話せて、誰とでも公平に接することできる博物学者。ところが、パドルビーの町では殺人事件の裁判に巻き込まれたり、行方不明の大博物学者のロング・アローを探す航海に出ては、闘牛をするはめになったり、嵐にあったり、クモザル島の部族戦争に巻き込まれたりの大冒険! ロング・アローは見つかるのか? イギリスには無事帰ってこれるのか? アメリカ児童文学のニューベリー賞を獲得した、シリーズ屈指の名作です。 差別的と取れるような箇所も、そのまま残す代わりに、背景などをしっかり解説。 縦書き、ルビ付き、脚注付き。ロフティング本人によるモノクロ挿絵を29点収録。 ※会話内改行について 「会話文の中では改行しない」のですが、独白が長々と続いて改行せざるを得ない場合があり、そういう時には、改行前は」で閉じずに改行後の冒頭に「をつけて同一話者による会話文内の改行であることを示すという、正しい日本語の記述法を採用しています。ご承知おきください。
-
英語版を下敷きに、よりスペイン語版原書に近いものになっています!
6歳で即位したブビ王は、抜けた歯を、手紙を添えて枕の下に置いて置きました。そうすれば、ネズミのペレスが現れて、歯を持ってゆく代わりに贈り物を置いていってくれるらしいのですが…。
漫画やアニメーションにもなっているネズミのペレスの原点となる、短くも、心に響く物語です。
縦書き、ルビ付き、脚注付き。イギリス版初版に掲載されたジョージ・ハワード・ヴァイスの挿絵を17点(表紙含む)収録。 -
E.T.A. ホフマン原作「Nußknacker und Mausekönig」の新訳&完訳です。
あるクリスマス・イヴのこと、7歳のマリーはプレゼントのクルミ割り人形を、不格好だと思いつつも、なぜか大好きになってしまいます。ところがその晩、7つの頭を持つネズミの王率いるネズミの大群が現れると、クルミ割り人形率いる人形たちと、大戦争を始めたのです! どうやらドロッセルマイヤーおじさまが、その謎について知っているようなのですが…。二つの世界がまばゆく交錯する、傑作幻想物語です。縦書き、ルビ付き、脚注付き。フランス人イラストレーター、ベルタールによるモノクロ画像161点収録。 -
子どもの頃に大好きな人形を持っていたすべての人へ
マージェリー・ウイリアムズ・ビアンコの「The Velveteen Rabbit or How Toys Become Real」の全訳&新訳です。
クリスマス・プレゼントとしてある男の子に与えられたビロードのうさぎは、おもちゃ仲間の皮の馬から「おもちゃは、長い間ずっと、心から愛され続けると、ほんものになるんだよ」と教えられます。うさぎはほんものになれるのでしょうか? そしてその後の運命やいかに! 子どもの心に寄り添う美しい物語です。
縦書き、ルビ付き。ウィリアム・ニコルソンのカラー図版9点を収録。 -
オスカー・ワイルドの第一童話集「The Happy Prince and Other Tales」の新訳&完訳です。
丘の上に立ち街を見下ろす王子の像が、貧しい人々のために文字通り我が身を削る「幸福な王子」、命と引き替えに赤いバラを咲かせようとするナイチンゲールを描く「ナイチンゲールとバラ」、家の庭から子どもたちを追い払った巨人がやがて心を開く「わがままな巨人」、忠実であるための義務を問う「忠実な友人」、わがままなロケット花火の末路をペーソスたっぷりに描く「素晴らしきロケット花火」の全五編が収録されています。
収録作品:
・幸福な王子
・ナイチンゲールとバラ
・わがままな巨人
・忠実な友人
・素晴らしきロケット花火
縦書き、ルビ付き。スペンサー・ベアード・ニコルスのカラー図版3点(表紙を含む)、そしてチャールズ・ロビンソンのカラー図版11点&モノクロカットを54点収録。
※ 会話内改行について:「忠実な友人」におきましては、正しい日本語表記に則り、改行前は」で閉じず、改行後に「をつけることで、同一人物の会話が続いていることを示しています。ご了解下さい。 -
ドラマチックな展開、リアルな人間模様、そしてホラーで泣けるラスト!200年前のドイツの幻想小説の名作。
フリードリヒ・フーケー作の幻想文学作品「Undine」の新訳&完訳です。
幽霊の森の探検に出た騎士フルトブラントは、魔物に追いかけられ湖のほとりにある漁師の小屋にたどりつきます。そこでウンディーネという美しい娘と出会い恋に落ちるのですが、ウンディーネは人間ではなく水の精霊だったのです……。200年以上も前に書かれて、ゲーテやポーにも絶賛された、美しくも悲しいドイツ幻想文学の名作です。
縦書き、ルビ付き。アーサー・ラッカムのカラー挿絵15点、そしてアダルベルト・ミューラーの木版画を18点収録。 -
三人の精霊に導かれてスクルージが心の旅に出る!
チャールズ・ディケンズの名作「A Christmas Carol」の新訳&全訳です。 ケチで気難しく、人づきあいも嫌いな商人スクルージ。でも7年前に死んだ長年の共同経営者マーレイが、あるクリスマス・イヴに現れます。そしてマーレイの予告に従って、3人の精霊がスクルージの元を訪れることになります。三人と一緒に過去、現在、未来を見るうちに、スクルージの心に変化が訪れ……。スクルージの心の解放を描いた、美しくも温かいクリスマス物語です。 縦書き、ルビ付き、脚注付き。 ソロモン・アイティンジのモノクロ挿絵を29点収録。 -
今でもクリスマスになるとアメリカでは必ず目にすると言われる有名な詩で、「The Night before Christmas」あるいは「 A Visit from Saint Nicholas」という名前でも知られています。
クレメント・クラーク・ムーアが作ったと言われる有名な詩「The Night before Christmas」の全訳&新訳です。 オリジナルの詩と行数を合わせて、七五調のリズムを活かした<詩>と、内容をすべて盛り込んで散文であらわした<ものがたり>の二種類の訳を収録しました。 さらに<詩>ではジェシー・ウィルコックス・スミス、<ものがたり>ではフェリックス・オクラヴィウス・カー・ダーレイの挿絵を、合わせて21点収録。タッチの違う絵をお楽しみいただけます。 横書き、ルビ付です。 -
現実と幻想が入り混じる、不思議で不気味でユーモラスで少し残酷なピーター・パンの物語。その原作の完訳です。
素朴で幸せなダーリング家。その三人の子どもたちウェンディ、ジョン、マイケルは、突然窓から入ってきたピーター・パンに連れられて、空を飛んでおとぎの国「ネヴァーランド」へと旅立ちます。三人はそこで、迷子の男の子たち、海賊、インディアンと大冒険を繰り広げます。ピーターは宿敵フックに勝てるのでしょうか? 三人は両親のもとに戻ってこれるのでしょうか? 永遠に大人にならないピーター・パンを主人公にしたファンタジーの傑作です。縦書き、ルビ付き、脚注付き。F. D. ベッドフォードのモノクロ挿し絵を13点収録。 -
「オズのオズマ姫」の新訳&完訳です!
フランク・ボームによりオズの物語のシリーズ第三作「Ozma of Oz」の新訳&完訳です。 今回はドロシーが再登場し、オズマ姫や昔の仲間や新しい仲間たちと一緒に、エヴ国のお妃さまと子供たちを助けようとノーム王の地底王国に乗り込みます。でも狡猾なノーム王の前に、一人また一人と姿を変えられてしまいます。果たして救出は成功するのか?ドロシーたちは無事地上へ帰ってこれるのか? オズシリーズの中でも人気の一作です! 縦書き、ルビ付き、J.R.ニールのモノクロ&カラーイラストを87点収録。 -
イタリア児童文学の古典「ピノッキオの冒険」の新訳&完訳です!
イタリア児童文学の古典「The Adventures of Pinocchio」の新訳&完訳です。
突然しゃべりだした一本の棒切れで、ジェペットじいさんはあやつり人形を作って「ピノッキオ」と名づけます。でもピノッキオは人の言うことは聞かずにやりたい放題。忠告してくれたコオロギも、その場で殺してしまいます……。
アニメーション映画のイメージとは大きく違う、ちょっと残酷でファンタジックな魅力にあふれた名作長編物語です。
ルビ付、縦書き、カルロ・キオストリによるモノクロ挿絵を85点収録。 -
「砂の妖精サミアド」の新訳&完訳です!
イーディス・ネズビット原作の「Five Children and It」の新訳&完訳です。
ケント州の田舎に引っ越してきたシリルたち五人の兄弟姉妹たちは、近くの砂利取り場で妖精を見つけます。妖精は「サミアド」と名乗り、一日一つ「願い事」を叶えてくれるというので、子どもたちは大喜びするのですが、思うようにいかず苦難の連続に。でも子どもたちは力を合わせながら、どうにかピンチを切り抜けてゆくのですが……。
豊かなイマジネーションと活き活きとした子どもたちの姿を描き、その後の児童文学やファンタジー小説に大きな影響を与えた傑作ファンタジーです。「おねがい!サミアどん」という日本のアニメーションの原作でもあります。
縦書き、ルビ付き、脚注付き。初版で使用されたハロルド・ロバート・ミラーのモノクロ挿し絵を52点収録。 -
「みつばちマーヤの冒険」の完訳&新訳です!
ワルデマル・ボンゼルス原作の「The Adventures of Maya the Bee」の完訳&新訳です。
生まれたばかりのミツバチのマーヤは、最初に巣を飛び立つと、そのままこの美しい世界の冒険に出ます。そしていろいろな虫たちに出会い、さまざまな経験を重ねてゆきます。ところがある日天敵であるスズメバチに捕らえられ、牢獄で自分の国が襲撃されることを知るのです。マーヤとミツバチたちの運命やいかに!
詩情豊かな虫たちの世界と、手に汗握るハチ同士の戦いを描いた、ドイツ児童文学の傑作です。TVアニメーション化され、日本のみならず欧州でも人気を博した作品の原作です。
縦書き、ルビ付き、カラー&モノクロの挿絵を38点収録。
2019年9月3日改定第二版。 -
「素晴らしきオズの国」の新訳&完訳です!
「オズの虹の国」という邦題でも知られる、フランク・ボームによりオズの物語のシリーズ第二作、「The Marvelous Land of Oz」の新訳&完訳です。
おなじみのブリキの木こりとかかし男に、カボチャ頭のジャックや木挽き馬、ワグル・バグ、ガンプなどの楽しいキャラクターが加わり、少年チップを主人公に、征服されてしまったオズの都を取り戻すための冒険の旅が始まります。オズ・シリーズでも一位、二位を競う人気作です!
縦書き、ルビ付き、J.R.ニールのオリジナル・イラスト(カラー&モノクロ)を88点収録!
・キャンペーンの内容や期間は予告なく変更する場合があります。
・コインUP表示がある場合、ご購入時に付与されるキャンペーン分のコインは期間限定コインです。詳しくはこちら
・決済時に商品の合計税抜金額に対して課税するため、作品詳細ページの表示価格と差が生じる場合がございます。